查看原文
其他

渡十娘|这俩美国女人的生活样式儿

渡十娘 2023-07-25

The following article is from 净雨修修 Author 净雨修修

 

做公众号里的《纽约客》

戳蓝字一键关注 渡十娘

转发也是一种肯定

文字|雨净

编辑|渡十娘 



作者简介

雨净,五年部队生涯;五年公务员;五年欧洲外企;10年美国外企;2年与友创业;3年金融民企的职业生涯;喜欢吃肉并喝两口的六零后大妈。

住在上海的东北人小于给我留言,语重心长那种:“大姐呀,你在美国怎么净跟一群老头老太太玩耍,这哪儿还有希望。你得跟年轻人打成一片,你要与时俱进啊”。
我在美国的熟人不多。我唯一的旅美大学同学在一个已经成立355年的德国药企工作。时差和工作性质的缘故,她早晨七点坐在电脑前,一直忙到下午四点多。晚上经常和中国同事开会到十点多钟。忙起来连吃饭的功夫都没有。她的业余爱好是专业摄影,周末经常和摄友去打鸟,根本没有时间陪我玩耍。
中国女性退休的年龄依据学历、工龄、职级等划分为50岁、55岁和60岁。我是属于可以干到55岁退休,但是改成工人身份提前三年强行硬退了。因为医疗保险等原因,我美国的同学要工作到63岁或者是65岁才可以退休,掐指一算还有七、八年。美国没有退休的强制年龄,有人雇你,干到80岁也没有问题。
你们和我有同感没有?在国内的任何单位,若不是位高权重,女性过了45岁,就已经闻到了强烈的被嫌弃的味道。或许我过于敏感了,连滚带爬的撤退,现在看来并不是一步臭棋。

法式餐厅的三明治

81岁的Janet在七月初的一个周六早晨请我们到卡顿小镇的法式面包店吃早午饭。黑板上手写体的几行大字,看着选择不多,只有三款三明治。法式土司或可颂里夹有牛油果、煎的酥脆的培根、炒鸡蛋、菜叶子啥的,旁边点缀点儿新鲜的时令蔬菜。咖啡也分法式、意式,或低咖啡因的。果汁有瓶装或鲜榨的。我扫了一眼结账的屏幕上跳动着67元的数字。这是我们四个人点餐的价格,通常还会再加百分之二十的小费。实际花费是80美元,合人民币大概576元。我亲妈看见一定会摇着头、摆着手说:“划不来、不好吃、吃不饱。”
法式面包店里既有各式面包、还有各式饼干。窗台上、墙上的展示柜里、推拉玻璃盖儿的冰柜里,有俄勒冈当地出品的葡萄酒、橄榄油、风干肠、芝士、巧克力等。巴掌大的店铺里面也是琳琅满目,让人目不暇接。
Janet那天把齐肩的银发扎起来,穿着一件肉粉色的花衬衫,内衬是质地优良的白恤。灰色亚麻的七分裤,包脚的凉鞋。她手里拎着竹编的敞口手提袋,里面放着墨镜、钱包、口红等。手腕、手指和脖颈上都配有我看不出名堂的首饰。十多年坚持上瑜伽课,她的身体是挺拔的。说到更早的时候,她喜欢骑马,也参加越野跑。

Marti的部分厨房用具

在我夸Janet衣服穿的很好看的时候,她看着我笑了笑说:“不记得我是不是给你讲过,以前我们家开一个百货商店。我妈没事儿就带着我们姊妹几个去转悠。我妈才叫是会穿衣服。她特别爱打扮。我不喜欢逛商店,牛仔是我的风格”。她一边讲,一边手里比划着。我脑海里闪回着很多图片的记忆。
去年年初我在Janet家住过几个月,看过她全家的照片。她妈妈年轻的时候真和艳星一般。我听着Janet的描述,小声和娃爹说:“人家这才是凡尔赛呢,以前家里开百货商店”。
Janet还说:“我就喜欢和你们这些年轻人交往。我身边的朋友一见面,不是这疼,就是那疼,听着就让人不高兴。你们就没有这些问题”。

Marti家茶几上一直有花

在Janet的眼里我们是年轻人。我们这些在国内已经不得不退休的人,在美国人的眼里是年轻人。听说我们已经退休,他们都张大了嘴表示惊讶,并很惋惜的样子。放在美国,我们这个年龄确实至少还可以再干十年,甚至十五年才能退休。
这两天刚听了一则新闻,韩国六月份的就业率增长了百分之三十四,但是就业人群全是60岁以上的人口。证明很多退休的人又重返职场。我也经常琢磨着是不是把手工水饺、四川凉面和陕西肉夹馍的手艺再精进一下,在美国谋生呢。
吃完早午饭,十一点,走在安静的小街上,太阳爬高了,耀眼地照着。Janet提议走走路,并径直到车上拿了太阳帽,换了双走路的鞋。这几次见到她,还没有看她穿过重样的衣服、裙子和鞋子。她们闺蜜之间见面总是用真诚而夸张的语气:“你今天看起来太美了、太漂亮了”。
看到两边的店铺都已开门,四下立着的牌子上都写着“试酒”,我就好奇了。Janet说:“我刚到俄勒冈的时候,只有5个酒庄,现在得有上百个。”话是这么说了,回程的车上,她拿着手机鼓捣着,然后庄严宣布:“俄勒冈现在有700多家酒庄”。
Marti有两个书架的菜谱
Janet是大家闺秀,小时候家里有厨娘操持饭菜,又跟着父母吃香的喝辣的,嘴是养叼了。她跟我们说起她20岁的时候在法国、意大利、瑞士三个国家兜兜转转了一年。她把想吃但是吃不起的那些餐厅名字都记下来,拉了一个单子。等着父母来看她的时候,挨着个儿的吃了一遍。她讲这一段的时候,是个夕阳西下,落日穿梭在林间,我们刚从俄勒冈州的“独立”镇大河边吃完了汉堡包,行驶在麦浪滚滚的乡间小路上。她的回忆竟然是扯到了60年前,彼时我爹刚从河南农村到青藏高原,因为饥荒而瘦的皮包骨,吃了毒洋芋舌头和脸肿胀了好几天。
上个世纪的七十年代中期Janet阔别自己的故乡来到俄勒冈创业。从筹建学校、招兵买马、招募新生等工作点点滴滴做起。吃住都在学校,有点儿共产主义大锅饭的味道,她更没有了做饭的热情。
来到美国以后我和国内来的朋友都发现美国人喜欢下馆子。尤其是老年人喜欢下馆子。或许和他们祖辈移民美国的历史有关,也因为美国是移民国家,在美国的任何地方都能找到世界各地的美食。为了吃到中国美食,他们可以开车一个小时去吃排大队的鼎泰丰。也计划和我们再去吃一次小肥羊火锅。

Marti家的小花园

有报道说美国的家庭有百分之六十的存款不足一千美元。美国是个提倡和鼓励信贷的国家。从别墅、飞机、游艇、汽车、房车、电视和手机,到大学的学费,都可以贷款和分期多年付款。也因此美国人是敢于消费的。比如我闺蜜的女儿刚工作,年薪就是七万多美元。每个月两次发工资,周末经常要去爬山、远足、野营。为了满足自己的爱好,他们置办了很多装备,还开发出野营烧烤的各种菜品。
81岁的Janet虽然不爱做饭,但是她的厨房设备也是应有尽有。尤其她置办了几把价格不菲的刀具。隔一阵子她还用布把刀具裹好,拿到集市上让专业人员给打磨一番。我仔细观察过,她的几把刀具最多切个鱼片,柠檬和蔬菜。她磨刀纯粹是一种仪式。

Marti家待客的样子

上个月Janet到洛杉矶度假两周。去看望儿子、孙女和曾孙女。她新换的苹果14手机里存了海量小宝宝的照片,翻出来给我们看。Janet一直在多邻国上学法语,去年说起有法国之行的计划。这次问起来她有些沮丧。因为一月份她的浴室水管爆裂,原本两个星期就可以搞好的事情,拉拉扯扯了半年。一会儿是找不到干活的人,一会儿是缺少零件。作为一个对生活有要求的女人,看着屋里堆放的一天一地的东西,让她很是郁闷。另外额外的花费,导致她的法国之行不得不从今年的九月推迟到明年的九月。

浴室完工三天后,Janet邀请我们去她家喝下午茶。由于当天气温高达30度。她提议把热茶改成冷饮,并发来一个冷饮单子让我们选。按照邀约的时间我们到达,餐桌上已经摆好了下午茶的点心,我们挑选的饮料,还配有彩色的吸管儿。意外的是在桌上有两个小纸袋,里面鼓鼓囊囊的。

西方人有当面拆礼物的习俗。她给我先生买了榛子巧克力、咖啡粉和到古董店买的一只深蓝咖啡杯。给我买了纯天然植物制作的唇膏、香水、厨房用品等。Janet和许多老人一样,有些控制不住手抖。所以她给我们的杯子里添加饮料的时候,我都有些担心。但是也非常佩服她的努力和自控。

餐桌文化

2022年的一月到五月,我租住在Janet家里。所以这次娃爹到俄勒冈心心念念想看看我住过的小屋。最主要是我在到达Janet家后的两天就“阳了”,在小屋里,我隔离了两个星期,每天都是Janet给我送饭。为了邀请我们喝茶和参观她的家,Janet忙乎了一阵子。推开她的小办公室,有个角落是她在非洲拍的大象和犀牛的照片。架子上摆放着非洲来的小纪念品。她指着一个浑身彩绘的非洲巫师的照片说:“他给我算命,说我这辈子没什么钱,但是我孙女很有钱。他说对了。”Janet的孙女是好莱坞的演员和导演,日子过得很殷实。
Janet确实有点儿谦虚了,我曾默默地在心里算过一笔账。年龄介乎我婆婆和我妈妈之间的Janet,这一辈子旅行的次数、换过的几辆汽车、换过的几个男人、拥有的房屋、衣柜里的服装、鞋帽,几层首饰盒的珠宝。眼睛能看得到的消费总和,她一个人碾压了几代、上千中国女性的消费。当然我知道这种比较没有意义。我们是发展中国家的女性,她们是发达国家的女性,国力不同,消费观念不同。

Marti家紧凑型的舒适客厅

我家娃爹不会说英文,我的英文也很蹩脚,但并不耽误我们和几个美国老年人的正常交往。有天娃爹和我感慨:“这个Marti真是我见过的最周到、能干、处处细节的美国人了。”

这次在俄勒冈,Marti想尽量让刚从国内退休的我娃爹对美国产生好印象,做了一系列的活动推荐和安排。比如我们在她家的餐桌上吃了两次烤三文鱼和一次烤鸡胸肉。吃过一次早餐和制作了一次饼干。她带领我们到酒庄品酒,还带我们去看电影、买爆米花和预定日料。当然还有带着我们到她家的山坡上看烟花爆竹,并告诉我们购买烟花爆竹的经费是募捐获得,负责烟花爆竹燃放是小镇的消防队员。

Marti是个时间观念非常强的人。即使是已经退休了,她的脑子里还是一盘棋的严谨。她的茶几上放着几本杂志,里面有俄勒冈交响乐团的演出季;一些酒庄的活动安排;新电影的上映排期。

准备下午茶的Janet

是的,美国加剧的通货膨胀,严重的影响了美国人的生活。在去看电影的路上,Marti告诉我们在哪里加油最便宜,到哪个超市买肉蛋奶最划算。如果我给她送了三鲜馅儿的饺子,她一定会烤个司康送给我。她记着身边所有人的生日,到点儿就有祝福的文字、卡片、甚至礼品到达。不可思议她从哪儿弄来的,从来都不随便的、爱不释手的小礼物。
在Marti家的厨房,她习惯了肩头搭一块儿纯白的、柔软的棉布。洗好的锅碗儿瓢盆儿随时擦拭,不留水渍。即使只有他们夫妇两个人吃饭,也一定要Set好餐桌。每一套桌布和餐巾她都会洗过后熨烫。她的先生Bruce有时会撒娇的口吻:“我的衣服都是自己熨的,Marti没有帮我。”是啊,这两口子的衣服全都熨烫平整,从来不随便出门。
每一次见面,Marti都穿着颜色鲜艳的衬衫。有时甚至是有意穿着从中国买的衣服,让我们的见面更有喜感。
Marti家的厨房所有的柜子里都满满当当,世界各国的调料。光是辣椒就分墨西哥、意大利和中国的。她还有一个储藏室也全是厨房用品和食材。在车库的两侧还放着几个架子,上面码放着形状各异的锅具。
我目测Marti家的厨房用具是我儿子最会做饭的朱妈妈家的两到三倍。
三位在一起工作40余年的老友
赶上中国的改革开放,工作30年,换过七、八份工作的我,实在不能体会81岁的Janet、79岁的Bruce、69的Marti这三位一起工作40多年,至今还在兼职工作的“老人”。
他们每家的墙上挂的小画或照片,都可以讲上一阵子,也衬托着房主的用心和品味。他们定期聚会、看电影、听音乐会、聚餐、读书、逛店。在家里的电视上追温布尔登网球赛。他们从谷歌上查最新的信息和资讯。他们为一个新颁布的法案争论到面红耳赤。他们把一生中挣的很多钱都捐给了自己的信仰。他们并不铺张浪费。他们很是适可而止的生活是别处的人一生都无法企及的高度。
我是想告诉生活在上海的东北人小于,我确实体会到了:人民有信仰、国家有力量、民族有希望。还有,这几个老年人是真喜欢中国,特别想还能在上海的街头走一走,吃北京烤鸭,并让我陪着去中山音乐堂听场音乐会。
文中图片均是作者本人拍摄





做更好的公号  做最好的自己

昨日更新:

热文链接:
2022 热文排行榜:


其他:

读完请点"在看"让更多人看到







图片 I 网络

整理 I 编辑 I 渡十娘

清单内容来自 I 雨净

版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除



生活中

总有些东西值得分享



·十·娘

DES



IGN


发现 I 家庭 I 乐趣


想每天与渡十娘亲密接触吗?

喜欢?粉她!

有话想说:

海外:dushiniang999@gmail.com
国内:dushiniang999@126.com



收录于合集 #站在美国的高度批判美国

 70个

上一篇渡十娘|哈佛输了,华裔赢了吗?


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存